Monumento a los mártires del 6 de junio 

2020 - en desarrollo 

 

 

  • Sitio especifico

  • Medios mixtos

  • Dibujos a grafito y carboncillo

  • Pintura al oleo

  • Documentos

  • Modelado 3D

  • Levantamiento topográfico con escaneo laser

Santa Inés Ahuatempan

Puebla, México

Corría el año de 1930, en Santa Inés Ahuatempan ( Puebla, México), un grupo de Ngibas encabezados por Pedro Montes, Urbano Montes, y Agustín Galindo llevaban a cabo las primeras asambleas para formar “un comité” que representaría los intereses de sus barrios: San Antonio Tierra Negra y Tierra Colorada. En 1932, Pedro Montes decidió conformar una orquesta de músicos, en una propiedad ubicada en la ahora calle 6 de Junio, esta propiedad albergaría el comité: una casa de piedra caliza techada en palma a manera de las construcciones tradicionales Ngiba. Además de utilizarse como punto de reunión, ensayo y escuela de músicos, este comité serviría como sitio de encuentros y reuniones de carácter político para ofrecer resistencia pacífica o armada a las autoridades locales: cada ensayo de la orquesta serviría para llegar a acuerdos en secreto, así, el sonido de los instrumentos y la melodía ocultarían las conversaciones de los miembros.


La respuesta violenta por parte del gobierno municipal en turno dirigido por Pedro Ortega, y “su gente”: Bartolo Luna, Cleto Rodríguez, Andrés Moran, Miguel Morán, Felicito Moran, no se hizo esperar. Un grupo de militares de San Juan (?) fueron traídos a Ahuatempan con instrucciones explicitas de asesinar a “la gente del comité”; así lo hicieron. La madrugada del 6 de Junio a las 5 de la mañana, un batallón del ejército mexicano se presentó en el Barrio de San Antonio a cumplir la orden: mientras algunos de los miembros del comité se encontraban adentro, un fuego provocado por los uniformados consumía el techo de palma y se propagaba por el interior. Algunos murieron dentro, los pocos que lograron salir, se encontraron con las balas de los militares; en total 7 Ngibas asesinados-, y una docena más (que llagaron a dar auxilio) maltratados y golpeados.


Después de siglos de sometimiento contínuo hacia la población Ngiba, este hecho reforzaría y daría impulso a la necesidad de unión entre las personas del barrio, y afirmaría la urgencia de una asociación política Ngiba, es decir la necesidad de un nuevo comité y una nueva orquesta que les diera representación política.

MONUMENTO A LOS MARTIRES DEL 6 DE JUNIO es una investigación coordinada por Ulises Matamoros, que, a partir del trabajo colectivo, narraciones y testimonios orales, reconstruye los acontecimientos ocurridos el 6 de junio de 1932 en el ataque y la quema del Comité. Esta reconstrucción está integrada por testimonios en formato escrito; una colección de documentos históricos recuperados; una serie de ilustraciones, que, a manera de narrativa visual, representan los hechos ocurridos el 6 de junio.

Acompañan, a la “reconstrucción de los acontecimientos”, dos modelados 3D hechos por computadora, un levantamiento topográfico del sitio (usando tecnología láser); una réplica del monumento original escala 1:1, (la integridad física de esta replica cambia en relación al deterioro o restauración del monumento original) y una serie de ilustraciones que representan elementos u objetos significativos que “van apareciendo en las narrativas testimoniales”: a pesar de que estos objetos u elementos tuvieron una presencia decisiva en los acontecimientos del 6 de junio, la inexactitud descriptiva con la que aparecen se muestra ambigua, imprecisa o borrosa, en términos de representación formal pero también de desplazamiento temporales. 

13072020-IMG_5597.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Monumento 6 de Junio / Acuarela

14.8 x 21.0 cm (5,8 x 8,3 pulg)  /  2020

IMG_4343.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio/ Monumento 6 de junio / Dibujo a grafito

 14.8 x 21.0 cm (5,8 x 8,3 pulg)  /  2020

TRABAJOS EN 

DESARROLLO

IMG_4347.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / El comité / dibujo a grafito

14.8 x 21.0 cm (5,8 x 8,3 pulg)  /  2020

“Aquí está esa piedra, así le digo yo, ¿cómo se llama?

Se quedó como memoria de lo que pasó... yo era chamaco. Allí estaba el comité, esa casa de “palma”(…) todos eran indígenas; se reunían allí, tocaban la banda para hacer acuerdos secretos; todos estaban en la banda; mientras unos tocaban, otros hablaban de cómo iban a hacer, para que la gente “de razón” (Ndajua) no los escuchara; por eso los Ndajua prendieron fuego al comité, en esos tiempos era pura política: se perdieron siete vidas, también se perdieron varios papeles. Después de eso no hubo banda, hasta que otros -también del Barrio San Antonio- la formaron de nuevo, estaba tu abuelo Trinidad”.

 

 

 

 

 

 

 


Pedro Ochoa (+)

Ulises Matamoros 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Comité
Fotografía, 2020

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumentos a los mártires del 6 de junio /  Banda de viento Ngiba

Documentos Históricos, al rededor de 1940 (colección del artista)  

fotografía / 12.7 x 17,8  (7 x 5 pulg) /  2020

“Ellos dijeron que iban a matar, pero estos no, estos dijeron, -vamos a formar una música de banda-, entonces formaron la música de banda para tener acuerdos ya entre ellos. Y supieron los Ortega, por eso pidieron a la federación de San Juan, por eso vino aquí, por eso hubo muertos. Quemaron la casa de palma –el comité-, y cuando estos salieron los mataron, en 1932, ese año murió mi papá”.

Don Maurilio (+)

“Tocaban ellos, tuvieron que reunirse y aprender: yo tenía mi partitura de mi instrumento cuando toqué la música, pero ya mucho después eso. Pero antes, los viejos tuvieron que aprender “empírico”. Formaron el comité, esa casa de palma que estaba donde se juegan balón ahora. Hicieron la música, y la música no dejaba que escucharan los contrarios sus acuerdos, estos eran contras de los que estaban en el poder en ese entonces, estos querían hacer bien para su gente, pero la gente de “razón”,- Ndajua decimos nosotros-, esa no quería. Diez años después de esa primera música y de la muerte de esa gente, Trinidad Ayala se volvió líder, tenía 14 años él (…) me mandaron a traer los ansíanos y me sentaron en medio de la casa de palma, me comprometí con la gente y con el pueblo a cuidar a Trinidad (…) ellos me llamaron porque sabían que era yo buen tirador, nunca fallé un tiro, y mi padre también era buen tirador.

 

José Trinidad Ascención 

Ulises Matamoros 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Comité
Fotografía, 2020

IMG_3421.jpg

Ulises Matamoros 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Comité
Fotografía, 2020

IMG_4377.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio/ Monumento 6 de junio / Dibujo a grafito

100 x 60 cm (39 x 23.5 pulg) / 2020

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Monumento 6 de junio / Dibujo a grafito

 14.8 x 21.0 cm (5,8 x 8,3 pulg) / 2020

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Documentos históricos; 1930 (colección del artista) 

 Papel / A4, oficio /  2020

Sin título-1.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Documentos históricos; 1930 (colección del artista) 

 Papel / A4, oficio /  2020

02_Falta_la_imagen_documentos.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Documentos históricos; 1918 (colección del artista) 

 Papel / A4, oficio /  2020

ahuatempan 1968.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumentos a los mártires del 6 de junio /  Ngibas armados

Documentos Históricos, 1968 (colección del artista)  

fotografía / 12.7 x 17,8  (7 x 5 pulg) /  2020

Lenka Holíková

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Casco del ejercito Mexicano 
dibujo   2020

Lenka Holíková

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Arma de la infantería Mexicana 
Dibujo 2020

Lenka Holíková

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Arma de la infantería Mexicana

 Dibujo 2020

IMG_3811-2.jpg
02_COMITE.jpg
01_comite_fachada.jpg

 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Comité /  Fotografía documental / 2020

Lenka Holíková

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio 

Arma de la infantería Mexicana 

dibujo 2020

primer reporte trimestral Ulises Matamor
primer reporte trimestral Ulises Matamor
13072020-IMG_5628.jpg
13072020-IMG_5630.jpg
13072020-IMG_5627.jpg
13072020-IMG_5632.jpg
13072020-IMG_5637.jpg
13072020-IMG_5636.jpg
13072020-IMG_5635.jpg
13072020-IMG_5635.jpg

 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio  / Monumento 6 de junio  / Dibujo a grafito (estudios)  / 14.8 x 21.0 cm (5,8 x 8,3 pulg c/u) / 2020

primer reporte trimestral Ulises Matamor
primer reporte trimestral Ulises Matamor
22042020-monumento 6 de junio 02.jpg
01052020-monumento 6 de junio 04.jpg
22042020-monumento 6 de junio 010.jpg
01052020-monumento 6 de junio y videos_3
22042020-monumento 6 de junio 09.jpg

 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio  / Monumento a los mártires del 6 de junio / dibujo tecnico por computadora y modelado 3D / 2020

01052020-monumento 6 de junio 05.jpg

 

Contra-monumento a los mártires del 6 de junio  / Monumento a los mártires del 6 de junio / dibujo tecnico por computadora y modelado 3D / 2020

06062020-IMG_5084.jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Monumento 6 de junio, conmemoración / Fotografía documental / Dimensiones variables /  2020

06062020-IMG_5133(2).jpg

 

Ulises Matamoros  / Contra-monumento a los mártires del 6 de junio / Monumento 6 de junio, conmemoración / Fotografía documental / Dimensiones variables /  2020

TRABAJOS EN

DESARROLLO